書籍『AKI INOMATA: Significant Otherness　生きものと私が出会うとき』に関する、お詫びと回収・交換のお願い

このたび、2019年10月30日弊社刊行の書籍『AKI INOMATA: Significant Otherness　生きものと私が出会うとき』に収録された、港千尋氏の寄稿文「スピーシーズのアトリエ」において、翻訳論文の盗用がありました。改めて関係各位、本書をご購入いただいた皆様にお詫び申し上げます。本件詳細ついては、こちらをご確認ください。

弊社は本書を回収・交換することにいたしました。当該寄稿文を削除し、改訂した正本は4月中旬の完成を予定しております。また、当該本は絶版となります。読者の皆様および各書店の皆様に多大なご迷惑をおかけいたしますことをお詫びいたします。ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

2020年2月7日

株式会社美術出版社

【回収対象書籍】
版元：美術出版社
書籍：AKI INOMATA: Significant Otherness　生きものと私が出会うとき
著者：AKI INOMATA
定価：本体3200円＋税
ISBN：978-4-568-10520-9

【ご購入された読者様へ】
お手元の当該書籍につきまして、お名前、ご住所、郵便番号、電話番号をご記入のうえ、送料着払いにて下記宛でお送りいただきますよう、お願い申し上げます。
なお、改訂した正本のお届けは、4月中旬以降を予定しております。

※AKI INOMATA氏によるサイン本をお持ちの方には、改訂した正本に新たにサインを入れて交換いたします。「サイン本在中」と伝票にご記入いただき、ご返送いただけますよう、お願い申し上げます。

※送付状は複写式ですので、ご記入の際は下の紙でも記入内容が読み取れるよう、強めに記入いただきますようお願い申し上げます。なお、お寄せいただいた個人情報は、本件以外の目的では使用いたしません。

＜送付先＞
〒141-8203
東京都品川区上大崎3-1-1　目黒セントラルスクエア5F
美術出版社「AKI INOMATA作品集」交換係

＜読者様問い合わせ先＞
美術出版社「AKI INOMATA作品集」交換係
TEL： 03‐6809‐0318
受付時間：10時～17時（土日祝を除く）

【書店の皆様へ】
販売会社様経由にてご返品くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。ご購入いただいたお客様からのお問い合わせにつきましては、弊社にて対応させていただきます。
書籍回収のお願い（PDF）

＜書店様問い合わせ先＞
C-パブリッシング サービス
TEL：03‐5403‐4324
FAX：03‐5403‐4327
受付時間：10時～17時（土日祝を除く）